※このメールは、My English Organizer『英語手帳』の「英語ミニ・レッスン」
　の購読をご登録いただいた方へお送りしています。
※このレッスンは、『英語手帳』の共同執筆者Chris Foskett先生が、
　毎日の英単語について解説する、購読者限定のメール・レッスンです。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊2009年12月31日号＊＊＊＊＊＊＊＊
My English Organizer『英語手帳』〜英語ミニ・レッスン
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

December 31 - threaten　おびやかす

We use “threaten” when we want to say that we are going to do something, which might hurt
another person. We are giving the other person a warning.

Here are some example sentences:
I got angry at work today and threatened to quit.
Many animals are threatened with extinction.
Are you threatening me?!

Bye,
Chris

“threaten (=おびやかす)”は、ほかの人を傷つける危険性のあることをしようとしている、
というときに使う言葉です。相手に警告を与えているのです。

例文を紹介しましょう。
I got angry at work today and threatened to quit.
今日、会社で頭にきて、辞めてやると脅してきた。
Many animals are threatened with extinction.
多くの動物が絶滅の危機におびやかされている。
Are you threatening me?!
私を脅しているの？

バーイ！
クリス

============================================================
　Copyright(c) 2008 ALMACREATIONS,Inc.
　株式会社ALMACREATIONS
　My English Organizer『英語手帳』サポートページ運営事務局
　http://www.myenglishorganizer.jp/
============================================================
※このメールレッスンは、英語手帳の『英語ミニ・レッスン』に
　ご登録いただいた方へ、お届けしております。
※本メールレッスンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断
　転載することを禁止します。

▼ご意見、お問い合わせはこちらから▼
　http://www.myenglishorganizer.jp/support/

▼アドレス変更・購読停止はこちら▼
　http://www.myenglishorganizer.jp/MM/MMUpdate.php
　※上記はPC専用のURLとなります。
　　お手数ですが、PCからお手続きいただきますようお願い致します。

▼バックナンバーの閲覧はこちら▼
　http://www.myenglishorganizer.jp/blog/

※このメールは、My English Organizer『英語手帳』の「英語ミニ・レッスン」
　の購読をご登録いただいた方へお送りしています。
※このレッスンは、『英語手帳』の共同執筆者Chris Foskett先生が、
　毎日の英単語について解説する、購読者限定のメール・レッスンです。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊2009年12月30日号＊＊＊＊＊＊＊＊
My English Organizer『英語手帳』〜英語ミニ・レッスン
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

December 30 - appeal to　〜の心に訴える

If you appeal to someone, it means that you make a serious and urgent request to him or her.
In what kinds of situations do we usually need to appeal to people?

A common situation is when volunteers are trying to raise money for charity. The
volunteers try to appeal to the consciences of people in order to get them to donate money!

Bye,
Chris

誰かに”appeal (=心に訴える)”するということは、その人に真剣かつ緊急な要求をする、
ということです。 普段、人の心に訴えることが必要なのは、どのような状況でしょうか？

よくあるシチュエーションは、ボランティアの人がチャリティーの募金を集める時ですね。
彼らは、募金をしてもらうために、人々の良心に訴えかけます。

バーイ！
クリス

============================================================
　Copyright(c) 2008 ALMACREATIONS,Inc.
　株式会社ALMACREATIONS
　My English Organizer『英語手帳』サポートページ運営事務局
　http://www.myenglishorganizer.jp/
============================================================
※このメールレッスンは、英語手帳の『英語ミニ・レッスン』に
　ご登録いただいた方へ、お届けしております。
※本メールレッスンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断
　転載することを禁止します。

▼ご意見、お問い合わせはこちらから▼
　http://www.myenglishorganizer.jp/support/

▼アドレス変更・購読停止はこちら▼
　http://www.myenglishorganizer.jp/MM/MMUpdate.php
　※上記はPC専用のURLとなります。
　　お手数ですが、PCからお手続きいただきますようお願い致します。

▼バックナンバーの閲覧はこちら▼
　http://www.myenglishorganizer.jp/blog/

※このメールは、My English Organizer『英語手帳』の「英語ミニ・レッスン」
　の購読をご登録いただいた方へお送りしています。
※このレッスンは、『英語手帳』の共同執筆者Chris Foskett先生が、
　毎日の英単語について解説する、購読者限定のメール・レッスンです。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊2009年12月29日号＊＊＊＊＊＊＊＊
My English Organizer『英語手帳』〜英語ミニ・レッスン
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

December 29 - restore　取り戻す

Today’s word is similar to yesterday’s word. Do you know any other words that could be
used when you want to say, “restore balance”? How about these:

refresh
revitalize
strengthen

“Restore” is also used when talking about fixing something so that it is in its original condition.
The most common things that get restored are things like old houses, paintings, buildings,
and furniture.

Bye,
Chris

今日の言葉は昨日の言葉と似ていますね。”restore balance (=バランスを取り戻す)”と言
いたいとき、そのほかの言い回しをご存知ですか？ これらはどうでしょう：

refresh (=元気づける)
revitalize (=再び活力を与える)
strengthen (=強化する)

“restore”は何かを元の状態に戻すという意味でも使われます。例えば、古い家や絵、建
物や家具などを修復するという意味でよく使われます。

バーイ！
クリス

============================================================
　Copyright(c) 2008 ALMACREATIONS,Inc.
　株式会社ALMACREATIONS
　My English Organizer『英語手帳』サポートページ運営事務局
　http://www.myenglishorganizer.jp/
============================================================
※このメールレッスンは、英語手帳の『英語ミニ・レッスン』に
　ご登録いただいた方へ、お届けしております。
※本メールレッスンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断
　転載することを禁止します。

▼ご意見、お問い合わせはこちらから▼
　http://www.myenglishorganizer.jp/support/

▼アドレス変更・購読停止はこちら▼
　http://www.myenglishorganizer.jp/MM/MMUpdate.php
　※上記はPC専用のURLとなります。
　　お手数ですが、PCからお手続きいただきますようお願い致します。

▼バックナンバーの閲覧はこちら▼
　http://www.myenglishorganizer.jp/blog/

※このメールは、My English Organizer『英語手帳』の「英語ミニ・レッスン」
　の購読をご登録いただいた方へお送りしています。
※このレッスンは、『英語手帳』の共同執筆者Chris Foskett先生が、
　毎日の英単語について解説する、購読者限定のメール・レッスンです。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊2009年12月28日号＊＊＊＊＊＊＊＊
My English Organizer『英語手帳』〜英語ミニ・レッスン
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

December 28 - bring (one) back to　〜に連れ戻す

Sometimes when our personal and work lives are extremely busy, we need to take a step
back from everything that we are doing and just take a deep breath in. A simple deep
breath can bring us back to our true self - then we can feel balanced and centered again.

What else brings you back to your true self? Being in nature? Hiking? Relaxing with
friends? Reading a good book? I hope you don’t often find your life is out of balance, but
I also hope that you have many ways to bring yourself back to a calm state if you do get out
of balance.

Bye,
Chris

仕事や私生活がとても忙しくなったら、全てのことから一歩引いて、深呼吸をしてみること
が、時には必要ですね。ただ深く呼吸をするだけで、本当の自分に戻り、気持ちのバランス
を取り戻して安定した状態になることが出来ます。

本来のあなたに”bring back(連れ戻す)”ものは何ですか？ 自然の中に身を置くこと？ ハ
イキング？ 友達とリラックスすること？ 良い本を読むこと？ あなたが、生活のバランス
が崩れていると感じることがそう多くなければいいなとおもいます。でももう一方では、落
ち着いた状態に立ち返る方法をたくさん知っているといいですね。

バーイ！
クリス

============================================================
　Copyright(c) 2008 ALMACREATIONS,Inc.
　株式会社ALMACREATIONS
　My English Organizer『英語手帳』サポートページ運営事務局
　http://www.myenglishorganizer.jp/
============================================================
※このメールレッスンは、英語手帳の『英語ミニ・レッスン』に
　ご登録いただいた方へ、お届けしております。
※本メールレッスンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断
　転載することを禁止します。

▼ご意見、お問い合わせはこちらから▼
　http://www.myenglishorganizer.jp/support/

▼アドレス変更・購読停止はこちら▼
　http://www.myenglishorganizer.jp/MM/MMUpdate.php
　※上記はPC専用のURLとなります。
　　お手数ですが、PCからお手続きいただきますようお願い致します。

▼バックナンバーの閲覧はこちら▼
　http://www.myenglishorganizer.jp/blog/

※このメールは、My English Organizer『英語手帳』の「英語ミニ・レッスン」
　の購読をご登録いただいた方へお送りしています。
※このレッスンは、『英語手帳』の共同執筆者Chris Foskett先生が、
　毎日の英単語について解説する、購読者限定のメール・レッスンです。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊2009年12月27日号＊＊＊＊＊＊＊＊
My English Organizer『英語手帳』〜英語ミニ・レッスン
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

December 27- the wild　手つかずの自然

A few years ago, my friend told me about his trip to the wild; he went to Africa. I was so
impressed and I wanted to hear all about the wild animals and unspoiled nature that he must
have seen. Unfortunately he didn’t tell me so much about it.

One thing he did say was that “the wild was better on TV”… Oh no!! I asked why, and he said
that because it was really the wild, the safari bus could not get close to the animals, so they
looked very, very small. Of course, for TV the cameras are able to get much closer and
have telephoto lenses so the animals all look so big. Hmmm… I think I’d still like to visit
Africa one day!

Bye,
Chris

何年か前に、友達から”the wild (=手つかずの自然)”の旅の話を聞きました。彼はアフリカ
に行ったのです。私はとても感心し、彼が見た野生の動物や手つかずの自然について話をす
べて聞きたかったのです。残念ながら、彼はあまり話してくれませんでした。

ひとつ、彼が言ったことは「自然はテレビで見た方がいい」でした。嘘でしょー！！ なぜ
かと訊ねてみると、本物の自然の中では、サファリバスは動物に近づくことが出来ないので、
動物はとても小さくしか見えなかったからだと答えてくれました。当然、テレビ用ですから、
カメラはさらに近づけるし、望遠レンズも使えるので、動物も大きく見えるでしょう。うー
ん、でもまだ私もいつかアフリカに行ってみたいな！

バーイ！
クリス

============================================================
　Copyright(c) 2008 ALMACREATIONS,Inc.
　株式会社ALMACREATIONS
　My English Organizer『英語手帳』サポートページ運営事務局
　http://www.myenglishorganizer.jp/
============================================================
※このメールレッスンは、英語手帳の『英語ミニ・レッスン』に
　ご登録いただいた方へ、お届けしております。
※本メールレッスンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断
　転載することを禁止します。

▼ご意見、お問い合わせはこちらから▼
　http://www.myenglishorganizer.jp/support/

▼アドレス変更・購読停止はこちら▼
　http://www.myenglishorganizer.jp/MM/MMUpdate.php
　※上記はPC専用のURLとなります。
　　お手数ですが、PCからお手続きいただきますようお願い致します。

▼バックナンバーの閲覧はこちら▼
　http://www.myenglishorganizer.jp/blog/

※このメールは、My English Organizer『英語手帳』の「英語ミニ・レッスン」
　の購読をご登録いただいた方へお送りしています。
※このレッスンは、『英語手帳』の共同執筆者Chris Foskett先生が、
　毎日の英単語について解説する、購読者限定のメール・レッスンです。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊2009年12月26日号＊＊＊＊＊＊＊＊
My English Organizer『英語手帳』〜英語ミニ・レッスン
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

December 26 - global warming　地球温暖化

This word must be an easy one for you, right? You can hear about global warming almost
every time you watch the news program.

What do you think about global warming? Do you think it is the fault of humans? Do you
think there is anything we can do to stop or slow down global warming? What are you doing
to be more environmentally friendly?

Bye,
Chris

この言葉は分かりやすいですよね？　ニュース番組を見るといつも”global warming (=地球
温暖化)”の話題を耳にしますよね。

あなたは地球温暖化についてどう思いますか？　人間のせいだと思いますか？ 地球温暖化
を止める、または遅らせるために、私たちは何か出来るのでしょうか？ あなたは環境にや
さしいことを何かしていますか？

バーイ！
クリス

—編集部よりお知らせ—

本日よりクリスのエッセー・シリーズがスタート！
英語手帳のマンスリーテーマをベースに、
生活や文化などさまざまなトピックについて
クリスが語ってくれます。そして、クリス本人が
読み上げる音声ダウンロードも開始！読んで、聞いて、
英語をもっと楽しんでくださいね！
Chrisのマンスリーエッセーはこちらから▼
http://www.myenglishorganizer.jp/blog/?cat=5

============================================================
　Copyright(c) 2008 ALMACREATIONS,Inc.
　株式会社ALMACREATIONS
　My English Organizer『英語手帳』サポートページ運営事務局
　http://www.myenglishorganizer.jp/
============================================================
※このメールレッスンは、英語手帳の『英語ミニ・レッスン』に
　ご登録いただいた方へ、お届けしております。
※本メールレッスンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断
　転載することを禁止します。

▼ご意見、お問い合わせはこちらから▼
　http://www.myenglishorganizer.jp/support/

▼アドレス変更・購読停止はこちら▼
　http://www.myenglishorganizer.jp/MM/MMUpdate.php
　※上記はPC専用のURLとなります。
　　お手数ですが、PCからお手続きいただきますようお願い致します。

▼バックナンバーの閲覧はこちら▼
　http://www.myenglishorganizer.jp/blog/

Have you looked at the weekly questions for December 2009, yet? Like all of the questions in the English Organizer, we tried to keep the focus on either talking about yourself, or talking about Japan. One reason is because learning English that is connected to you in a meaningful way will make it easier to remember and use what you have learned. For example, week one’s question is, “What is something unique about nature in Japan?” Imagine if we changed “Japan” to “Sri Lanka”? I think it would probably be difficult to answer that question in Japanese, let alone English! Even if you studied the words necessary to answer the question as it relates to Sri Lanka, you’d probably soon forget them as it is just not important to you to remember those words.

The first week’s question is actually a good one for me to answer about Australia. So let me tell you something that is unique about nature in Australia. I haven’t lived everywhere in Australia, so I can only speak from my experience of growing up in Adelaide (South Australia)… Of course, not all the “cities” in Australia are like this, but when I used to drive from my house to the center of the city, I drove along a coastal highway, for about 20 minutes before I hit the main roads of the suburbs. Along the highway I could see kangaroos on my right side, and the sea (and sometimes dolphins!) on my left side. I think this is pretty unique to Australia!