2010 年 1 月 のアーカイブ

[英語手帳ミニ・レッスン]2010/1/31号

2010 年 1 月 31 日 日曜日

※このメールは、My English Organizer『英語手帳』の「英語ミニ・レッスン」
 の購読をご登録いただいた方へお送りしています。
※このレッスンは、『英語手帳』の共同執筆者Chris Foskett先生が、
 毎日の英単語について解説する、購読者限定のメール・レッスンです。

*************2010年 1月31日号********
My English Organizer『英語手帳』〜英語ミニ・レッスン
*****************************

January 31 - new direction 新しい方向

“New direction” is the last word for this month’s topic
and February’s words will be on a new theme…
I guess you could say that in February we’ll take on
a new direction!

Is your life due for a change?
Is it time for you to start moving in a new direction?
If you were to try a new direction, what would you do?

See you next month!
Chris

“new direction (=新しい方向)”が今月のトピックの最後の言葉です。
2月は新たなテーマになります。
つまり、2月からは新しい方向に向かうということですね!

あなたの人生は変化への準備ができていますか?
新しい方向に向かう時期でしょうか?新しい道に向かおうとするなら、
何をしたらいいでしょうか?

ではまた来月!
クリス

★Chris先生がTwitterであなたの質問に答えます!
http://twitter.com/chrisfoskett

===============================================
 Copyright(c) 2010 ALMACREATIONS,Inc.
 株式会社ALMACREATIONS
 My English Organizer『英語手帳』サイト http://www.myenglishorganizer.jp/blog/
===============================================
※このメールレッスンは、英語手帳の『英語ミニ・レッスン』に
 ご登録いただいた方へ、お届けしております。
※本メールレッスンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断
 転載することを禁止します。

▼ご意見、お問い合わせはこちらから▼
 株式会社ALMACREATIONSクライアントサポート
info@almacreations.jp

▼アドレス変更・購読停止はこちら▼
 http://www.myenglishorganizer.jp/MM/MMUpdate.php
 ※上記はPC専用のURLとなります。
  お手数ですが、PCからお手続きいただきますようお願い致します。

▼バックナンバーとChris先生のMonthly Essayの閲覧はこちら▼
 http://www.myenglishorganizer.jp/blog/

★★2009年度12月week5のミニメールの閲覧はこちら★★

http://www.myenglishorganizer.jp/blog/?cat=8

[英語手帳ミニ・レッスン]2010/1/30号

2010 年 1 月 30 日 土曜日

※このメールは、My English Organizer『英語手帳』の「英語ミニ・レッスン」
 の購読をご登録いただいた方へお送りしています。
※このレッスンは、『英語手帳』の共同執筆者Chris Foskett先生が、
 毎日の英単語について解説する、購読者限定のメール・レッスンです。

*************2010年 1月30日号********
My English Organizer『英語手帳』〜英語ミニ・レッスン
*****************************

January 30 - hidden asset 隠れた才能

Everyone has hidden assets (also referred to
as hidden talents). What’s your hidden asset?
Oh, silly question, it’s hidden, so you don’t know, right?!

So how can you discover your hidden assets?
One way is to ask your friends what they think
your hidden assets are. Often our friends know our talents
better than we do. If you haven’t discovered
your hidden assets yet, ask your friends to tell you
what they think your hidden assets are.
Their answers may surprise you!

Bye,
Chris

人は誰にも”hidden asset (=隠れた才能)”があります。
(hidden talentsとも言いますね) あなたの隠れた才能は何ですか? 
ああ、ばかな質問でした!”隠れた”というからには、自分では
分かりませんよね?!

では、隠れた才能はどのように見出せるのでしょうか?
友達に聞いてみるのもひとつの方法です。
あたなよりも友達の方があなたの才能に気付いていることが
ありますからね。もし、まだあなたがご自分の隠れた才能を
発見していないのならば、友達に聞いてみましょう。
その答えにあなたは驚くかもしれません!

バーイ!
クリス

★Chris先生がTwitterであなたの質問に答えます!
http://twitter.com/chrisfoskett

===============================================
 Copyright(c) 2010 ALMACREATIONS,Inc.
 株式会社ALMACREATIONS
 My English Organizer『英語手帳』サイト http://www.myenglishorganizer.jp/blog/
===============================================
※このメールレッスンは、英語手帳の『英語ミニ・レッスン』に
 ご登録いただいた方へ、お届けしております。
※本メールレッスンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断
 転載することを禁止します。

▼ご意見、お問い合わせはこちらから▼
 株式会社ALMACREATIONSクライアントサポート
info@almacreations.jp

▼アドレス変更・購読停止はこちら▼
 http://www.myenglishorganizer.jp/MM/MMUpdate.php
 ※上記はPC専用のURLとなります。
  お手数ですが、PCからお手続きいただきますようお願い致します。

▼バックナンバーとChris先生のMonthly Essayの閲覧はこちら▼
 http://www.myenglishorganizer.jp/blog/

★★2009年度12月week5のミニメールの閲覧はこちら★★

http://www.myenglishorganizer.jp/blog/?cat=8

[英語手帳ミニ・レッスン]2010/1/29号

2010 年 1 月 29 日 金曜日

※このメールは、My English Organizer『英語手帳』の「英語ミニ・レッスン」
 の購読をご登録いただいた方へお送りしています。
※このレッスンは、『英語手帳』の共同執筆者Chris Foskett先生が、
 毎日の英単語について解説する、購読者限定のメール・レッスンです。
*************2010年 1月29日号********
My English Organizer『英語手帳』〜英語ミニ・レッスン
*****************************

January 29 - strategic planning 戦略的な計画

Earlier in the month we talked about having
a crystallized plan. Once you have your crystallized plan,
you need to do some strategic planning to make sure that
you are aware of the actions you need to take to help you
complete the plan.

Strategic planning in a business often starts with
creating a mission, then formulating a strategy and
implementing that strategy. You can use the exact
same procedure to get results in your life.

See you,
Chris

少し前に”crystallized plan (=具体的な計画)”について
お話ししましたね。いったん具体的な計画を立てたら、
“strategic planning (=戦略的な計画)”を立て、
計画をやり遂げるために何をするべきか確認しなければ
なりません。

通常、ビジネスにおける戦略的な計画というのは、
まずミッションを立て、戦略を練り、そ
の戦略を実行するということです。人生においても、
まったく同じやり方で結果を出すことができるでしょう。

ではまた。
クリス

★Chris先生がTwitterであなたの質問に答えます!
http://twitter.com/chrisfoskett

===============================================
 Copyright(c) 2010 ALMACREATIONS,Inc.
 株式会社ALMACREATIONS
 My English Organizer『英語手帳』サイト http://www.myenglishorganizer.jp/blog/
===============================================
※このメールレッスンは、英語手帳の『英語ミニ・レッスン』に
 ご登録いただいた方へ、お届けしております。
※本メールレッスンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断
 転載することを禁止します。

▼ご意見、お問い合わせはこちらから▼
 株式会社ALMACREATIONSクライアントサポート
info@almacreations.jp

▼アドレス変更・購読停止はこちら▼
 http://www.myenglishorganizer.jp/MM/MMUpdate.php
 ※上記はPC専用のURLとなります。
  お手数ですが、PCからお手続きいただきますようお願い致します。

▼バックナンバーとChris先生のMonthly Essayの閲覧はこちら▼
 http://www.myenglishorganizer.jp/blog/

★★2009年度12月week5のミニメールの閲覧はこちら★★

http://www.myenglishorganizer.jp/blog/?cat=8

[英語手帳ミニ・レッスン]2010/1/28号

2010 年 1 月 28 日 木曜日

※このメールは、My English Organizer『英語手帳』の「英語ミニ・レッスン」
 の購読をご登録いただいた方へお送りしています。
※このレッスンは、『英語手帳』の共同執筆者Chris Foskett先生が、
 毎日の英単語について解説する、購読者限定のメール・レッスンです。
*************2010年 1月28日号********
My English Organizer『英語手帳』〜英語ミニ・レッスン
*****************************

January 28 - cheerleader 応援してくれる人

Today’s word is not talking about the kind of cheerleader
that you see at sports games!
“Your” cheerleader is a person who supports you,
and helps you get through difficult situations.
Usually this person is a friend or a family member.

Do you have a cheerleader? Who supports you
when you are going through tough times or
transitional periods?

Bye,
Chris

今日の単語はいわゆるスポーツを応援するチアリーダーでは
ありません! ここでの”cheerleader (=応援してくれる人)”は、
あなたをサポートしてくれる人、あなたが窮地を乗り越える力に
なってくれる人のことです。通常、友達や家族がそうでしょうね。

あなたには応援してくれる人がいますか? 
あなたが大変なときや転機のときに支えとなってくれるのは
誰でしょう?

バーイ!
クリス

★Chris先生がTwitterであなたの質問に答えます!
http://twitter.com/chrisfoskett

===============================================
 Copyright(c) 2010 ALMACREATIONS,Inc.
 株式会社ALMACREATIONS
 My English Organizer『英語手帳』サイト http://www.myenglishorganizer.jp/blog/
===============================================
※このメールレッスンは、英語手帳の『英語ミニ・レッスン』に
 ご登録いただいた方へ、お届けしております。
※本メールレッスンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断
 転載することを禁止します。

▼ご意見、お問い合わせはこちらから▼
 株式会社ALMACREATIONSクライアントサポート
info@almacreations.jp

▼アドレス変更・購読停止はこちら▼
 http://www.myenglishorganizer.jp/MM/MMUpdate.php
 ※上記はPC専用のURLとなります。
  お手数ですが、PCからお手続きいただきますようお願い致します。

▼バックナンバーとChris先生のMonthly Essayの閲覧はこちら▼
 http://www.myenglishorganizer.jp/blog/

★★2009年度12月week5のミニメールの閲覧はこちら★★

http://www.myenglishorganizer.jp/blog/?cat=8

[英語手帳ミニ・レッスン]2010/1/27号

2010 年 1 月 27 日 水曜日

※このメールは、My English Organizer『英語手帳』の「英語ミニ・レッスン」
 の購読をご登録いただいた方へお送りしています。
※このレッスンは、『英語手帳』の共同執筆者Chris Foskett先生が、
 毎日の英単語について解説する、購読者限定のメール・レッスンです。

*************2010年 1月27日号********
My English Organizer『英語手帳』〜英語ミニ・レッスン
*****************************

January 27 - logistical challenge 合理的な挑戦

The word “logistical” is often used with words
like the following: challenge, nightmare,
problems. As you can see, even though the word logistical
is neither negative nor positive, it is usually used with
negative words.

Here are some example sentences:

- Cleaning up after the event was a logistical nightmare.
- Many businesses are facing the logistical challenge
of cost cutting.

Are you facing any logistical challenges at the moment?

See you,
Chris

“logistical (=合理的)”という言葉は、
“challenge (=挑戦)”や”nightmare (=悪夢)”、
“problems (=問題)”などの言葉とともによく使われます。
お分かりのように、”logistical”という単語自体は
否定的でも肯定的でもないのに、
否定的な単語と組み合わせてよく使います。

いくつか例文を挙げてみましょう:
Cleaning up after the event was a logistical nightmare.
イベント後の後片付けには予想以上にかなりの調整が必要だった。

Many businesses are facing the logistical challenge
of cost cutting.
多くの企業にとってコスト削減は
“logistical challenge (=合理的な挑戦)”だ。

今、あなたは何か”logistical challenge”に直面していますか?

ではまた。
クリス

★Chris先生がTwitterであなたの質問に答えます!
http://twitter.com/chrisfoskett

===============================================
 Copyright(c) 2010 ALMACREATIONS,Inc.
 株式会社ALMACREATIONS
 My English Organizer『英語手帳』サイト http://www.myenglishorganizer.jp/blog/
===============================================
※このメールレッスンは、英語手帳の『英語ミニ・レッスン』に
 ご登録いただいた方へ、お届けしております。
※本メールレッスンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断
 転載することを禁止します。

▼ご意見、お問い合わせはこちらから▼
 株式会社ALMACREATIONSクライアントサポート
info@almacreations.jp

▼アドレス変更・購読停止はこちら▼
 http://www.myenglishorganizer.jp/MM/MMUpdate.php
 ※上記はPC専用のURLとなります。
  お手数ですが、PCからお手続きいただきますようお願い致します。

▼バックナンバーとChris先生のMonthly Essayの閲覧はこちら▼
 http://www.myenglishorganizer.jp/blog/

★★2009年度12月week5のミニメールの閲覧はこちら★★

http://www.myenglishorganizer.jp/blog/?cat=8

[英語手帳ミニ・レッスン]2010/1/26号

2010 年 1 月 26 日 火曜日

※このメールは、My English Organizer『英語手帳』の「英語ミニ・レッスン」
 の購読をご登録いただいた方へお送りしています。
※このレッスンは、『英語手帳』の共同執筆者Chris Foskett先生が、
 毎日の英単語について解説する、購読者限定のメール・レッスンです。

*************2010年 1月26日号********
My English Organizer『英語手帳』〜英語ミニ・レッスン
*****************************

January 26 - transitional period 過渡期

A transitional period is a time when things are changing
from one state to another. For example, a country goes
through a transitional period when the government changes,
like Japan in 2009. If a company is going through
a transitional period it could mean they are restructuring!

What kind of transitional periods have you been through?
Going from being a student to being an employee?
Going from being single to being married?  
From being husband and wife to being parents? Any others?

See you,
Chris

“transitional period (=過渡期)”とは、
ものごとがある状態から別の状態へ変化する時期のことです。
例えば、2009年の日本のように、政治が変われば、
その国は過渡期を迎えるわけです。
会社が過渡期を迎えるということは、
その会社は再編しているということです。

あなたはどのような過渡期を過ごしたことがありますか?
学生から会社員? 独身者から既婚者?
夫婦から親になったり? ほかにもありますか?

ではまた。
クリス

★Chris先生がTwitterであなたの質問に答えます!
http://twitter.com/chrisfoskett

===============================================
 Copyright(c) 2010 ALMACREATIONS,Inc.
 株式会社ALMACREATIONS
 My English Organizer『英語手帳』サイト http://www.myenglishorganizer.jp/blog/
===============================================
※このメールレッスンは、英語手帳の『英語ミニ・レッスン』に
 ご登録いただいた方へ、お届けしております。
※本メールレッスンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断
 転載することを禁止します。

▼ご意見、お問い合わせはこちらから▼
 株式会社ALMACREATIONSクライアントサポート
info@almacreations.jp

▼アドレス変更・購読停止はこちら▼
 http://www.myenglishorganizer.jp/MM/MMUpdate.php
 ※上記はPC専用のURLとなります。
  お手数ですが、PCからお手続きいただきますようお願い致します。

▼バックナンバーとChris先生のMonthly Essayの閲覧はこちら▼
 http://www.myenglishorganizer.jp/blog/

★★2009年度12月week5のミニメールの閲覧はこちら★★

http://www.myenglishorganizer.jp/blog/?cat=8

[英語手帳ミニ・レッスン]2010/1/25号

2010 年 1 月 25 日 月曜日

※このメールは、My English Organizer『英語手帳』の「英語ミニ・レッスン」
 の購読をご登録いただいた方へお送りしています。
※このレッスンは、『英語手帳』の共同執筆者Chris Foskett先生が、
 毎日の英単語について解説する、購読者限定のメール・レッスンです。

*************2010年 1月25日号********
My English Organizer『英語手帳』〜英語ミニ・レッスン
*****************************

January 25 - crystallized plan 具体的な計画

Sometimes I think I need a more crystallized plan
for the future, I have a plan, but I think it is too vague.
How about you? Do you have a crystallized plan
for your future?

The good news is that even if you don’t have
a crystallized plan, so long as you take action
you will most likely be successful.
I once heard that success is 10% goal clarity
(in other words, a crystallized plan) and 90% execution
(in other words “doing” something to reach your goals.)

Bye,
Chris

時々、将来のために”crystallized plan(=具体的な計画)”が
必要と思うことがあります。計画はあるのですが、
少し曖昧すぎると思うのです。あなたはいかがですか?
将来の具体的な計画がありますか?

あなたにまだ具体的な計画がなかったとしても、
行動を起こすのであれば、成功するでしょう。
以前に、成功とは10%の明確なゴール(つまり、具体的な計画)
と90%の遂行(目標を達成するために何かすること)である、
と聞いたことがあります。

バーイ!
クリス

★Chris先生がTwitterであなたの質問に答えます!
http://twitter.com/chrisfoskett

===============================================
 Copyright(c) 2010 ALMACREATIONS,Inc.
 株式会社ALMACREATIONS
 My English Organizer『英語手帳』サイト http://www.myenglishorganizer.jp/blog/
===============================================
※このメールレッスンは、英語手帳の『英語ミニ・レッスン』に
 ご登録いただいた方へ、お届けしております。
※本メールレッスンの著作権は発行者・執筆者に帰属し、無断
 転載することを禁止します。

▼ご意見、お問い合わせはこちらから▼
 株式会社ALMACREATIONSクライアントサポート
info@almacreations.jp

▼アドレス変更・購読停止はこちら▼
 http://www.myenglishorganizer.jp/MM/MMUpdate.php
 ※上記はPC専用のURLとなります。
  お手数ですが、PCからお手続きいただきますようお願い致します。

▼バックナンバーとChris先生のMonthly Essayの閲覧はこちら▼
 http://www.myenglishorganizer.jp/blog/

★★2009年度12月week5のミニメールの閲覧はこちら★★

http://www.myenglishorganizer.jp/blog/?cat=8