手帳の書き方 －日常編 － プライベート

  英語でスケジュールを書き込むためのワードリストがご覧になれます。

手帳の書き方－プライベート

  • ～の誕生日

    ～’s birthday

  • ～と遊ぶ

    Go out with <person>

  • ～とご飯

    Eat out with <person>
    Dinner with <person>

  • ～と飲み

    Drinks with <person>

  • ～とランチ

    Lunch with <person>

  • デート

    Date
    Date with <person>

  • 飲み会

    Drinking party
    Drinks

  • カラオケ

    Karaoke

  • クラブ

    Night club
    Clubbing

  • 合コン

    Mixer
    Matchmaking Party
    Blind date(←第三者の紹介による初対面のデートのことを指します。)
    Group date

  • 映画

    Movie

  • ドライブ

    Go for a drive

  • ショッピング

    Shopping

  • バーゲン

    Sales
    Bargain Shopping

  • コンサート

    Concert
    Show

  • スポーツ観戦

    Watching a <sport> game (e.g. Watching a football game)
    e.g.)Soccer match, Tokyo FC vs Reds

  • 遊園地

    Amusement park

  • 水族館

    Aquarium

  • 海外旅行

    Trip to <country> (e.g. Trip to Australia)

  • 温泉旅行

    Hot spring trip

  • お泊り

    Stay at ～’s place
    Stay with <person>

  • スポーツジム

    Work out

  • ヨガ

    Yoga class

  • 美容院

    Hairdressers
    Hair Salon
    Hair Cut/Style

  • エステ

    Beauty salon

  • ネイルサロン

    Nail salon
    Manicure/Pedicure

  • 家の掃除

    Clean the house
    Cleaning
    Chores

  • 病院

    Doctor’s appointment

  • 歯医者

    Dental appointment
    Dentist

  • 図書館

    Library

  • レンタルDVD/CD返却

    Return DVDs
    Return Rental
    Rental Due

  • クリーニング

    Dry cleaner’s
    Pick up dry cleaning

  • アルバイト

    Part time job
    Work

  • 帰省

    Visit parents
    Back to <hometown> (e.g. Back to Niigata)

  • ～発売

    <Book/Magazine/CD> on sale

  • 同窓会

    Reunion

  • 結婚式

    ~’s wedding ceremony

  • 法事

    Buddhist memorial service

  • お見舞い

    Visit ～ in hospital

  • 結婚記念日

    Wedding Anniversary

  • ～記念日

    Anniversary of ～
    ~ anniversary (e.g. 1st anniversary with <person> ～とつき合って1年)

  • ～に電話

    Call <person>

  • ～に手紙を書く

    Write a letter to <person>

  • ～にメールする

    E-mail <person>

pagetop